AM Katowice 7/8.12.2025
https://am.katowice.pl/wydarzenia/miedzyuczelniana-sesja-artystyczno-naukowa-traversjada-nr-7-3469
Kategorie
Magdalena Pilch
Traversjada nr 5 czyli kolejna sesja poświęcona historycznym fletom poprzecznym odbyła się w grudniu 2024 roku w Akademii Muzycznej w Katowicach:
Podczas tej edycji sesji miałam przyjemność przygotować i wygłosić wykład zatytułowany: J. G.Tromlitz (1791,1800) – A. E. Müller (ok.1817) – A. B. Fürstenau (1844) i inni czyli o pożytkach płynących ze studiowania historycznych szkół fletowych podczas nauki gry na przedboehmowskich fletach ośmioklapowych.
Prezentację przygotowaną w związku z tym wydarzeniem można obejrzeć pod poniższym linkiem:
W listopadzie 2024 r. na zaproszenie organizatorów festiwalu fletowego Polish Flute Meeting w Akademii Muzycznej w Katowicach 8 listopada 2024 r. miałam okazję zaprezentować wykład adresowany głównie do flecistów grających na fletach współczesnych, dotyczący solowych fantazji G. Ph. Telemanna.
Przygotowaną przeze mnie prezentację można obejrzeć tutaj:
Kategorie
Flet traverso – dni otwarte 2025
Zapraszam na dni otwarte!!!!
6 marca 2025 Pałac AM w Łodzi, Sala Balowa 11.00-15.00
Inne terminy do umówienia: magdalena.pilch@amuz.lodz.pl
4 marca 2025 AM w Katowicach, Sala 13, godz. 14.00-17.00
Inne terminy do umówienia: magdalena.pilch@am.katowice.pl
https://www.amuz.lodz.pl/index.php/pl/wydarzenia/dni-otwarte-2025-wydarzenia
Kategorie
Traversjada nr 5
16-17 grudnia 2024 r. w Katowicach!!!
Tym razem w Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach w Katedrze Klawesynu i Historycznych Praktyk Wykonawczych z motywem przewodnim przedboehmowskich fletów klapowych w towarzystwie historycznego pianoforte:)
W artykule poświęconym francuskim formułom zdobniczym na przykładzie suit fletowych J. – M. Hotteterre’a i P. D. Philidora wspomniany został stosunkowo mało znany współczesnym wykonawcom ozdobnik accent, nie mający wbrew pozorom nic wspólnego z muzycznym akcentem.
Ponieważ, jak się okazało podczas trzeciej edycji Traversjady w AM w Łodzi (grudzień 2023), jego realizacja budzi pewne wątpliwości wśród flecistów wykonujących barokowe suity francuskie, dlatego postanowiłam przyjrzeć się mu przez pryzmat wybranych historycznych źródeł francuskich, nie tylko fletowych, ułożonych w porządku chronologicznym, wychodząc z założenia, że konfrontacja z nimi może przyczynić się do rozwiania niepewności w zakresie umiejscowienia i wykonania tego pięknego ozdobnika.
Zapoczątkowana z mojej inicjatywy w grudniu 2022 roku w łódzkiej Akademii Muzycznej „Traversjada” wędruje nadal po polskich uczelniach. Kolejna edycja tej oryginalnej sesji poświęconej fletom historycznym w teorii i praktyce, otwartej zarówno dla flecistów grających na „flecie traverso” jak i dla grających na fletach współczesnych, ale zainteresowanych historycznymi praktykami wykonawczymi odbędzie się 8 kwietnia 2024 r. w Poznaniu. Wstęp wolny!!!
Kategorie
Publikacje
Magdalena Pilch Kompleksowa wizja fletu romantycznego w zakresie budowy, brzmienia, techniki gry i praktyki wykonawczej według „Die Kunst des Flötenspiels in theoretisch-praktischer Beziehung dargestellt von A. B. Fürstenau op. 138”,red. Teresa Piech, Kraków 2011
Nakład został wyczerpany. Fragmenty książki (rozdział III i IV) są dostępne tutaj:
J. -M. Hotteterre Zasady gry na flecie poprzecznym, flecie podłużnym i na oboju, tłum. Magdalena Pilch, red. Marek Nahajowski, Łódź 2013 (Principes de la flute traversière…Paris 1707)
J. G. Tromlitz Szczegółowa i gruntowna szkoła gry na flecie, tłumaczenie i wstęp Magdalena Pilch, red. Marek Nahajowski, Łódź 2018 (Ausführlicher und gründlicher Unterricht die Flöte zu spielen, Lepzig 1791)
Magdalena Pilch Wibracja w świetle historycznych szkół fletowych – świadomie wykorzystywany ozdobnik, wyraz emocji czy mechaniczna maniera? w: Między traktatem a mową uczuć w dźwięki przemienioną. Muzyka XVIII wieku w teorii i praktyce, Łódź 2014, red. M. Grajter, M. Nahajowski, s. 243-268
Magdalena Pilch Pierre’a Tricheta „Le traité des instrument de musique” (ok. 1638): Du Fifre, Des Flustes w: „Notes Muzyczny” nr 2 (14) 2020, s. 121-126
Kategorie
